District 14

本作原為法漫，由Humanoids出版社引進並在美國出版。編劇PierreGabus的野心很大，他構築了一個擬人動物，普通人類，甚至外星人共同存在並混居的世界，風格上雜糅了黑色電影，偵探小說，科幻小說，乃至超級英雄等等的元素。既不乏天馬行空的幻想，也不缺對社會現實的影射及批判。同為法漫，同為動物擬人，《14區》很難不讓人想到《黑貓偵探》。作為漢化者我無意分兩者高下，只能說在我看來，《14區》的故事線索要更為錯綜複雜，情節更出乎人意料，出場人物更多且個個極富個性。希望黑貓的粉絲也能試試這部漫畫。 說到出場人物，不能不提畫師RomualdReutimann的創作。他筆下簡約但生動的線條賦予了每個人物鮮活的靈魂，更讓這世界觀躍然紙上。即使不看文字，單看他的畫作，相信讀者也能將故事瞭解個大概，這便是他的畫面講故事的能力。對於偏愛這種風格的我來說，第一次見到《14區》時的驚喜令我難忘。 本作品曾於2012年獲得了安古蘭漫畫節的最佳連載。至今《14區》共出版兩季，每一季有12章。由於故事相對比較慢熱，所以第一次放出前兩章的漢化，但願能吸引更多的讀者。